chore(i18n): update translations (#2000)
This PR contains updated translations from Crowdin. Created from [GitHub Actions](https://github.com/moeru-ai/airi/blob/main/.github/workflows/crowdin-cron-sync.yml). You can review the source of translations [here](https://crowdin.com/project/proj-airi) --------- Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
co-authored by
Crowdin Bot
autofix-ci[bot]
Crowdin Bot
autofix-ci[bot]
parent
cc6fe4e6e3
commit
d52a81fbcf
@@ -15,7 +15,7 @@ doc:
|
||||
title: Page suivante
|
||||
previous-page:
|
||||
title: Page précédente
|
||||
published-at: Published at {date}
|
||||
published-at: Publié le {date}
|
||||
home:
|
||||
subtitle: >-
|
||||
Recréer Neuro-sama, un contenant d’âmes de waifus / personnages virtuels IA pour les amener dans notre monde.
|
||||
|
||||
@@ -1,200 +1,200 @@
|
||||
electronCallback:
|
||||
title:
|
||||
loading: Completing sign-in
|
||||
openingAiri: Opening AIRI
|
||||
signedIn: You are signed in
|
||||
signInFailed: Sign-in failed
|
||||
finishSignInInAiri: Finish sign-in in AIRI
|
||||
openAiriToContinue: Open AIRI to continue
|
||||
loading: Finalisation de connexion
|
||||
openingAiri: Ouverture d'AIRI
|
||||
signedIn: Vous êtes connecté
|
||||
signInFailed: Échec de la connexion
|
||||
finishSignInInAiri: Terminer la connexion dans AIRI
|
||||
openAiriToContinue: Ouvrez AIRI pour continuer
|
||||
message:
|
||||
checkingResponse: Checking your sign-in response and preparing the handoff to AIRI.
|
||||
passingToAiri: Passing your sign-in back to AIRI now. This page should close in a moment.
|
||||
syncedAndSafeToClose: We notified AIRI client you signed from.
|
||||
invalidResponse: We could not use this sign-in response.
|
||||
loopbackUnreachable: The browser could not reach AIRI through the local callback port.
|
||||
tryOpenDirectly: We will try opening the local handoff directly. If that still fails, use the button below.
|
||||
automaticHandoffFailed: Automatic handoff did not finish in this browser session.
|
||||
checkingResponse: Vérification de votre réponse de connexion et préparation du transfert vers AIRI.
|
||||
passingToAiri: Transmission de votre connexion à AIRI en cours. Cette page devrait se fermer dans un instant.
|
||||
syncedAndSafeToClose: Nous avons notifié le client AIRI depuis lequel vous vous êtes connecté.
|
||||
invalidResponse: Nous n'avons pas pu utiliser cette réponse de connexion.
|
||||
loopbackUnreachable: Le navigateur n'a pas pu joindre AIRI via le port de rappel local.
|
||||
tryOpenDirectly: Nous allons essayer d'ouvrir le transfert local directement. Si cela échoue encore, utilisez le bouton ci-dessous.
|
||||
automaticHandoffFailed: Le transfert automatique ne s'est pas terminé dans cette session de navigateur.
|
||||
label:
|
||||
signIn: Sign in
|
||||
safeToClose: It is safe to close this tab now.
|
||||
whyStillHere: Why this tab still here?
|
||||
signIn: Se connecter
|
||||
safeToClose: Vous pouvez fermer cet onglet en toute sécurité.
|
||||
whyStillHere: Pourquoi cet onglet est-il encore là ?
|
||||
action:
|
||||
openAiriManually: Open AIRI manually
|
||||
openAiriManually: Ouvrir AIRI manuellement
|
||||
hint:
|
||||
closeTabManually: Some browsers do not allow this page to close itself automatically. You can close it manually.
|
||||
closeTabManually: Certains navigateurs ne permettent pas à cette page de se fermer automatiquement. Vous pouvez la fermer manuellement.
|
||||
signIn:
|
||||
title: Sign in
|
||||
title: Connexion
|
||||
step:
|
||||
identify:
|
||||
heading: Sign in
|
||||
description: Enter your email to sign in or create an account.
|
||||
heading: Connexion
|
||||
description: Saisissez votre e-mail pour vous connecter ou créer un compte.
|
||||
password:
|
||||
heading: Welcome back
|
||||
description: Continue as {email}.
|
||||
heading: Bon retour
|
||||
description: Continuer en tant que {email}.
|
||||
create:
|
||||
heading: Create your account
|
||||
description: We will create a new account for {email}.
|
||||
heading: Créez votre compte
|
||||
description: Nous allons créer un nouveau compte pour {email}.
|
||||
email:
|
||||
label: Email
|
||||
placeholder: you{'@'}example.com
|
||||
label: E-mail
|
||||
placeholder: vous{'@'}exemple.com
|
||||
password:
|
||||
label: Password
|
||||
placeholder: Your password
|
||||
label: Mot de passe
|
||||
placeholder: Votre mot de passe
|
||||
newPassword:
|
||||
label: Create password
|
||||
placeholder: At least 8 characters
|
||||
label: Créer un mot de passe
|
||||
placeholder: Au moins 8 caractères
|
||||
confirmPassword:
|
||||
label: Confirm password
|
||||
placeholder: Repeat your password
|
||||
label: Confirmez le mot de passe
|
||||
placeholder: Confirmez votre mot de passe
|
||||
name:
|
||||
label: Display name
|
||||
placeholder: Optional, defaults to your email handle
|
||||
label: Nom d'affichage
|
||||
placeholder: Facultatif, utilisez par défaut votre e-mail
|
||||
action:
|
||||
continue: Continue
|
||||
signIn: Sign in
|
||||
createAccount: Create account
|
||||
forgotPassword: Forgot password?
|
||||
useDifferentEmail: Use a different email
|
||||
continue: Continuer
|
||||
signIn: Se connecter
|
||||
createAccount: Créer un compte
|
||||
forgotPassword: Mot de passe oublié ?
|
||||
useDifferentEmail: Utiliser une adresse e-mail différente
|
||||
divider:
|
||||
or: or
|
||||
or: ou
|
||||
error:
|
||||
fallback: Sign in failed
|
||||
unknown: An unknown error occurred
|
||||
socialOnlyNoPassword: This email was registered with Google or GitHub. Sign in with a button below; you can add a password in account settings after signing in.
|
||||
passwordMismatch: Password and confirmation do not match.
|
||||
invalidEmail: Please enter a valid email address.
|
||||
fallback: Échec de la connexion
|
||||
unknown: Une erreur inconnue s'est produite
|
||||
socialOnlyNoPassword: Cet e-mail a été enregistré avec Google ou GitHub. Connectez-vous avec un bouton ci-dessous, vous pouvez ajouter un mot de passe dans les paramètres du compte après vous être connecté.
|
||||
passwordMismatch: Problème de correspondance des mots de passe.
|
||||
invalidEmail: Veuillez saisir une adresse courriel valide.
|
||||
footer:
|
||||
prefix: By continuing, you agree to our
|
||||
terms: Terms
|
||||
and: and
|
||||
privacy: Privacy Policy
|
||||
prefix: En continuant, vous acceptez nos
|
||||
terms: Conditions Générales d'Utilisation
|
||||
and: et
|
||||
privacy: Politique de Confidentialité
|
||||
verifyEmail:
|
||||
title:
|
||||
pending: Check your inbox
|
||||
success: Email verified
|
||||
failed: Verification failed
|
||||
pending: Vérifiez votre boîte de réception
|
||||
success: E-mail vérifié
|
||||
failed: Échec de la vérification
|
||||
message:
|
||||
pending: We sent a verification link to your email. Open it to finish creating your account — this page will continue automatically once you click the link.
|
||||
pendingWithAddress: We sent a verification link to {email}. Open it to finish creating your account — this page will continue automatically once you click the link.
|
||||
success: Your email has been verified and you are signed in. You can close this tab.
|
||||
failed: We could not verify your email ({error}). Try requesting a new link.
|
||||
pending: Nous avons envoyé un lien de vérification à votre adresse e-mail. Ouvrez-le pour terminer la création de votre compte — cette page continuera automatiquement une fois le lien cliqué.
|
||||
pendingWithAddress: Nous avons envoyé un lien de vérification à {email}. Ouvrez-le pour terminer la création de votre compte — cette page se chargera automatiquement une fois que vous aurez cliqué sur le lien.
|
||||
success: Votre adresse e-mail a été vérifiée et vous êtes connecté. Vous pouvez fermer cet onglet.
|
||||
failed: Nous n'avons pas pu vérifier votre e-mail ({error}). Essayez de demander un nouveau lien.
|
||||
action:
|
||||
backToSignIn: Back to sign in
|
||||
backToSignIn: Revenir à la page de connexion
|
||||
forgotPassword:
|
||||
title: Reset your password
|
||||
description: Enter the email address associated with your account and we will send you a reset link.
|
||||
title: Réinitialisez votre mot de passe
|
||||
description: Saisissez l'adresse e-mail associée à votre compte et nous vous enverrons un lien de réinitialisation.
|
||||
email:
|
||||
label: Email
|
||||
placeholder: you{'@'}example.com
|
||||
label: E-mail
|
||||
placeholder: vous{'@'}exemple.com
|
||||
action:
|
||||
send: Send reset link
|
||||
backToSignIn: Back to sign in
|
||||
send: Envoyer un lien de réinitialisation
|
||||
backToSignIn: Revenir à la page de connexion
|
||||
message:
|
||||
sent: If {email} matches an account, a reset link is on the way.
|
||||
sent: Si {email} correspond à un compte, un lien de réinitialisation sera bientôt disponible.
|
||||
error:
|
||||
fallback: We could not send the reset email.
|
||||
fallback: Nous n'avons pas pu envoyer l'e-mail de réinitialisation.
|
||||
deleteAccount:
|
||||
title:
|
||||
success: Account deleted
|
||||
failed: Could not delete account
|
||||
success: Compte supprimé
|
||||
failed: Impossible de supprimer le compte
|
||||
message:
|
||||
success: Your account has been deleted.
|
||||
success: Votre compte a été supprimé.
|
||||
action:
|
||||
closeTab: You can close this tab.
|
||||
closeTab: Vous pouvez fermer cet onglet.
|
||||
resetPassword:
|
||||
title:
|
||||
default: Set a new password
|
||||
success: Password updated
|
||||
default: Définir un nouveau mot de passe
|
||||
success: Mot de passe modifié avec succès
|
||||
password:
|
||||
label: New password
|
||||
placeholder: At least 8 characters
|
||||
label: Nouveau mot de passe
|
||||
placeholder: Au moins 8 caractères
|
||||
confirmPassword:
|
||||
label: Confirm new password
|
||||
placeholder: Repeat your new password
|
||||
label: Confirmer le nouveau mot de passe
|
||||
placeholder: Répétez votre nouveau mot de passe
|
||||
action:
|
||||
reset: Update password
|
||||
goSignIn: Go to sign in
|
||||
reset: Mettre à jour le mot de passe
|
||||
goSignIn: Aller à la page de connexion
|
||||
message:
|
||||
success: Your password has been updated. Sign in with your new password.
|
||||
success: Votre mot de passe a été mis à jour. Connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
|
||||
error:
|
||||
fallback: We could not update your password.
|
||||
missingToken: Reset link is invalid or has expired.
|
||||
passwordMismatch: Password and confirmation do not match.
|
||||
fallback: Nous n'avons pas pu mettre à jour votre mot de passe.
|
||||
missingToken: Le lien de réinitialisation est invalide ou a expiré.
|
||||
passwordMismatch: Les mots de passe ne correspondent pas.
|
||||
profile:
|
||||
title: Account profile
|
||||
description: Manage your avatar, display name, and connected accounts.
|
||||
title: Compte
|
||||
description: Gérez votre avatar, votre nom d'affichage et vos comptes connectés.
|
||||
section:
|
||||
profile: Profile
|
||||
avatar: Avatar
|
||||
password: Password
|
||||
linkedAccounts: Connected accounts
|
||||
profile: Profil
|
||||
avatar: Image de profil
|
||||
password: Mot de passe
|
||||
linkedAccounts: Comptes connectés
|
||||
field:
|
||||
email: Email
|
||||
emailVerified: Email status
|
||||
createdAt: Joined
|
||||
email: E-mail
|
||||
emailVerified: État du courriel
|
||||
createdAt: Rejoint
|
||||
label:
|
||||
verified: Verified
|
||||
unverified: Unverified
|
||||
verified: Vérifié
|
||||
unverified: Non vérifié
|
||||
name:
|
||||
label: Display name
|
||||
placeholder: How others see you
|
||||
label: Nom d'affichage
|
||||
placeholder: Comment les autres vous voient
|
||||
avatar:
|
||||
altText: Profile avatar
|
||||
gravatarNotice: Avatar from Gravatar.
|
||||
gravatarLink: Manage on gravatar.com
|
||||
altText: Image de profil
|
||||
gravatarNotice: Avatar de Gravatar.
|
||||
gravatarLink: Gérer sur gravatar.com
|
||||
password:
|
||||
currentLabel: Current password
|
||||
currentPlaceholder: Enter your current password
|
||||
newLabel: New password
|
||||
newPlaceholder: At least 8 characters
|
||||
confirmLabel: Confirm new password
|
||||
confirmPlaceholder: Repeat your new password
|
||||
setDescription: You signed in via a social provider, so there is no current password yet. We'll email a secure link to set one.
|
||||
setLinkSent: Check {email} for the link to set your password.
|
||||
setLinkFailed: We could not send the password setup link.
|
||||
currentLabel: Mot de passe actuel
|
||||
currentPlaceholder: Entrez votre de masse de passe actuel
|
||||
newLabel: Nouveau mot de passe
|
||||
newPlaceholder: Au moins 8 caractères
|
||||
confirmLabel: Confirmer le nouveau mot de passe
|
||||
confirmPlaceholder: Répétez votre nouveau mot de passe
|
||||
setDescription: Vous vous êtes connecté via un réseau social, donc il n'y a pas encore de mot de passe. Nous vous enverrons un lien sécurisé pour en définir.
|
||||
setLinkSent: Vérifiez {email} pour le lien pour définir votre mot de passe.
|
||||
setLinkFailed: Nous n'avons pas pu envoyer le lien de configuration du mot de passe.
|
||||
linkedAccounts:
|
||||
description: Sign in to AIRI through these providers. Unlink to revoke access, then link again to switch to a different account.
|
||||
description: Connectez-vous à AIRI par l'intermédiaire de ces fournisseurs. Déconnectez-vous en pour révoquer l'accès, puis liez à nouveau pour basculer vers un autre compte.
|
||||
status:
|
||||
linked: Linked
|
||||
notLinked: Not linked
|
||||
linkedSince: Linked on {date}
|
||||
linked: Relié
|
||||
notLinked: Non relié
|
||||
linkedSince: Lié le {date}
|
||||
action:
|
||||
link: Link
|
||||
unlink: Unlink
|
||||
link: Lien
|
||||
unlink: Dissocier
|
||||
message:
|
||||
loading: Loading connected accounts...
|
||||
unlinked: '{provider} disconnected.'
|
||||
linkStarted: Redirecting to {provider}…
|
||||
loading: Chargement des comptes connectés...
|
||||
unlinked: '{provider} Déconnecté.'
|
||||
linkStarted: Redirection vers {provider}…
|
||||
error:
|
||||
listFailed: Could not load connected accounts.
|
||||
unlinkFailed: Could not unlink this account.
|
||||
linkFailed: Could not start the link flow.
|
||||
lastAccount: This is your only sign-in method. Set a password first before unlinking it.
|
||||
listFailed: Impossible de charger les comptes connectés.
|
||||
unlinkFailed: Impossible de dissocier ce compte.
|
||||
linkFailed: Impossible de démarrer le flux de liaison.
|
||||
lastAccount: C'est votre seule méthode de connexion. Définissez d'abord un mot de passe avant de le dissocier.
|
||||
action:
|
||||
saveProfile: Save changes
|
||||
changePassword: Change password
|
||||
sendSetPasswordLink: Email me a link to set my password
|
||||
signOut: Sign out
|
||||
saveProfile: Enregistrer les modifications
|
||||
changePassword: Changer le mot de passe
|
||||
sendSetPasswordLink: Envoyez-moi un lien pour définir mon mot de passe
|
||||
signOut: Se déconnecter
|
||||
message:
|
||||
loading: Loading your profile...
|
||||
profileSaved: Profile updated.
|
||||
passwordChanged: Password changed. Other sessions have been signed out.
|
||||
loading: Chargement de votre profil...
|
||||
profileSaved: Profil mis à jour.
|
||||
passwordChanged: Mot de passe modifié. Les autres sessions ont été déconnectées.
|
||||
error:
|
||||
loadFailed: We could not load your profile.
|
||||
saveFailed: We could not save your changes.
|
||||
changePasswordFailed: We could not change your password.
|
||||
signOutFailed: We could not sign you out.
|
||||
passwordMismatch: New password and confirmation do not match.
|
||||
passwordSameAsCurrent: New password must differ from the current one.
|
||||
loadFailed: Nous n'avons pas pu charger votre profil.
|
||||
saveFailed: Nous n'avons pas pu enregistrer vos modifications.
|
||||
changePasswordFailed: Nous n'avons pas pu changer votre mot de passe.
|
||||
signOutFailed: Nous n'avons pas pu vous déconnecter.
|
||||
passwordMismatch: Les mots de passe ne correspondent pas.
|
||||
passwordSameAsCurrent: Le nouveau mot de passe doit être différent du mot de passe actuel.
|
||||
webCallback:
|
||||
title:
|
||||
signIn: Sign in
|
||||
errorLabel: We encountered an error while signing you in
|
||||
loading: Signing in...
|
||||
signIn: Se connecter
|
||||
errorLabel: Nous avons rencontré une erreur lors de votre connexion
|
||||
loading: Connexion en cours...
|
||||
message:
|
||||
missingCodeOrState: Missing authorization code or state
|
||||
missingFlowState: Missing OIDC flow state - please try logging in again
|
||||
tokenExchangeFailed: Token exchange failed
|
||||
finalizing: Finalizing authentication with AIRI.
|
||||
missingCodeOrState: Code d'autorisation ou état manquant
|
||||
missingFlowState: État du flux OIDC manquant - veuillez réessayer de vous connecter
|
||||
tokenExchangeFailed: L'échange de jetons a échoué
|
||||
finalizing: Finalisation de l'authentification avec AIRI.
|
||||
action:
|
||||
tryAgain: Try again
|
||||
tryAgain: Réessayez
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
chat:
|
||||
actions:
|
||||
retry: Retry
|
||||
retry: Réessayer
|
||||
message:
|
||||
character-name:
|
||||
airi: AIRI
|
||||
@@ -9,14 +9,14 @@ chat:
|
||||
reasoning: Raisonnement
|
||||
sessions:
|
||||
title: Conversations
|
||||
new: + New
|
||||
empty: No conversations yet
|
||||
cloud-badge: Synced to cloud
|
||||
new-chat-fallback: New chat
|
||||
delete: Delete conversation
|
||||
new: + Nouveau
|
||||
empty: Pas encore de conversation
|
||||
cloud-badge: Synchronisé dans le cloud
|
||||
new-chat-fallback: Nouvelle conversation
|
||||
delete: Supprimer conversation
|
||||
message: Dites quelque chose...
|
||||
send-mode:
|
||||
title: Send key
|
||||
title: Envoyer la clef
|
||||
enter: Entrée
|
||||
ctrl-enter: Ctrl + Entrée
|
||||
double-enter: Double Entrée
|
||||
@@ -54,14 +54,14 @@ promo-banner:
|
||||
items:
|
||||
signin:
|
||||
watermark: Lune
|
||||
fallbackLabel: Moon Gift
|
||||
fallbackLabel: Cadeau de la Lune
|
||||
title: Connexion sur 7 jours
|
||||
eventName: Connectez-vous pour récupérer de la poussière d’étoiles, des cadres d’avatar et des cadeaux de lancement.
|
||||
date: 28/03 - 10/04
|
||||
reward: Jusqu’à 120 poussières d’étoiles
|
||||
cta: Se connecter
|
||||
build:
|
||||
watermark: Build
|
||||
watermark: Version
|
||||
fallbackLabel: Bonus de construction
|
||||
title: Bonus de boîte de ravitaillement
|
||||
eventName: Terminez des tâches de construction pour obtenir des bons bonus et des matériaux doublés.
|
||||
@@ -71,18 +71,18 @@ promo-banner:
|
||||
spring:
|
||||
watermark: Printemps
|
||||
fallbackLabel: Tirage de printemps
|
||||
title: Capsule Carnival
|
||||
eventName: Join the spring draw to unlock bubbles, charms, and themed furniture.
|
||||
title: Capsule Carnaval
|
||||
eventName: Participez au tirage au printemps pour débloquer des bulles, des charmes et des meubles à thème.
|
||||
date: 01/04 - 18/04
|
||||
reward: Half-Price First Pull + Rare Charm
|
||||
cta: Draw Now
|
||||
reward: Premier tirage à moitié prix + charme rare
|
||||
cta: Tirer au sort Maintenant
|
||||
coupon:
|
||||
watermark: Discussion
|
||||
fallbackLabel: Coupon
|
||||
title: Coupon de recharge
|
||||
eventName: Terminez des interactions de chat pour récupérer des coupons pour l’extension et les packs vocaux.
|
||||
date: 02/04 - 20/04
|
||||
reward: Save 6 on 30 / Save 15 on 68
|
||||
reward: Économisez 6% sur 30 / Économisez 15% sur 68
|
||||
cta: Récupérer le coupon
|
||||
home:
|
||||
watermark: Accueil
|
||||
@@ -90,10 +90,10 @@ promo-banner:
|
||||
title: Mise à jour du thème de printemps
|
||||
eventName: Débloquez des thèmes de fenêtre, bureau et lampe de nuit pour rafraîchir votre chambre.
|
||||
date: 05/04 - 22/04
|
||||
reward: Free Theme Draw Ticket on Sign-in
|
||||
reward: Ticket de tirage de thème gratuit à la connexion
|
||||
cta: Voir le thème
|
||||
waiting: En attente
|
||||
websocket-status:
|
||||
connected: Connecté
|
||||
disconnected: Pas de connexion
|
||||
open-settings: Ouvrir les réglages de connexion
|
||||
disconnected: Aucune connexion
|
||||
open-settings: Ouvrir les paramètres de connexion
|
||||
|
||||
@@ -30,12 +30,12 @@ docs:
|
||||
'account': Compte
|
||||
'logout': Compte
|
||||
widgets:
|
||||
close: Close widget
|
||||
close: Fermer le widget
|
||||
empty:
|
||||
title: No widget active
|
||||
description: Widgets will appear here when a tool or plugin spawns one.
|
||||
loading: Loading widget…
|
||||
waiting: Waiting for widget data for "{id}"…
|
||||
title: Pas de widget actif
|
||||
description: Les widgets apparaîtront ici lorsqu'un outil ou un plugin en génèrera un.
|
||||
loading: Chargement du widget…
|
||||
waiting: En attente des données du widget pour "{id}"…
|
||||
notice:
|
||||
'fade-on-hover':
|
||||
title: Disparaître au survol
|
||||
@@ -52,47 +52,47 @@ notice:
|
||||
read-more: En savoir plus
|
||||
preview-title: C’est quoi ?
|
||||
about:
|
||||
subtitle: Desktop ver.
|
||||
current-version: Current Version
|
||||
subtitle: Version de bureau.
|
||||
current-version: Version actuelle
|
||||
common:
|
||||
cancel: Cancel
|
||||
cancel: Annuler
|
||||
links:
|
||||
title: Links
|
||||
home: Home
|
||||
documentation: Documentations
|
||||
title: Liens
|
||||
home: Accueil
|
||||
documentation: Documentation
|
||||
github: GitHub
|
||||
update:
|
||||
lane:
|
||||
label: Update lane
|
||||
description: Choose channel release to follow
|
||||
placeholder: Choose update lane
|
||||
label: Canal de mise à jour
|
||||
description: Choisissez le canal de mise à jour à utiliser
|
||||
placeholder: Sélectionnez un canal de mise à jour
|
||||
channels:
|
||||
auto: Auto
|
||||
auto: Automatique
|
||||
stable: Stable
|
||||
alpha: Alpha
|
||||
beta: Beta
|
||||
nightly: Nightly
|
||||
canary: Canary
|
||||
beta: Bêta
|
||||
nightly: Nocturne
|
||||
canary: Expérimental
|
||||
status:
|
||||
downloading: Downloading update...
|
||||
error-prefix: Error
|
||||
latest: Up to date (v{version}).
|
||||
downloading: Téléchargement de la mise à jour...
|
||||
error-prefix: Erreur
|
||||
latest: À jour (v.{version}).
|
||||
downloaded:
|
||||
windows: Update ready to install silently (v{version}).
|
||||
restart: Update ready to install on restart (v{version}).
|
||||
windows: Mise à jour prête à être installée silencieusement (v{version}).
|
||||
restart: Mise à jour prête à être installée au redémarrage (v{version}).
|
||||
actions:
|
||||
download: Download Update
|
||||
download-short: Download
|
||||
confirm-download: Confirm Download
|
||||
check-for-updates: Check for updates
|
||||
checking: Checking...
|
||||
latest-version: Latest version
|
||||
disabled-dev: Updates disabled in Dev
|
||||
retry-check: Retry Check
|
||||
restart-silent: Restart to update silently
|
||||
restart-install: Restart to install update
|
||||
confirm-restart: Confirm Restart
|
||||
download: Télécharger la mise à jour
|
||||
download-short: Télécharger
|
||||
confirm-download: Confirmer le téléchargement
|
||||
check-for-updates: Rechercher des mises à jour
|
||||
checking: Vérification en cours...
|
||||
latest-version: Dernière version
|
||||
disabled-dev: Mises à jour désactivées en développement
|
||||
retry-check: Réessayer la vérification
|
||||
restart-silent: Redémarrer pour mettre à jour silencieusement
|
||||
restart-install: Redémarrez pour installer la mise à jour
|
||||
confirm-restart: Confirmer le redémarrage
|
||||
dialog:
|
||||
title: Update Available
|
||||
description: A new version (v{version}) is available.
|
||||
no-release-notes-markdown: _No release notes provided._
|
||||
title: Mise à jour disponible
|
||||
description: Une nouvelle version (v{version}) est disponible.
|
||||
no-release-notes-markdown: _ Aucune note de mise à jour fournie._
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user