diff --git a/docs/README.ja-JP.md b/docs/README.ja-JP.md
index 4aa81d523..6666058f7 100644
--- a/docs/README.ja-JP.md
+++ b/docs/README.ja-JP.md
@@ -31,6 +31,7 @@
 
 <p align="center">
   <a href="https://www.producthunt.com/products/airi?embed=true&utm_source=badge-featured&utm_medium=badge&utm_source=badge-airi" target="_blank"><img src="https://api.producthunt.com/widgets/embed-image/v1/featured.svg?post_id=993524&theme=neutral&t=1752696535380" alt="AIRI - A&#0032;container&#0032;of&#0032;cyber&#0032;living&#0032;souls&#0044;&#0032;re&#0045;creation&#0032;of&#0032;Neuro&#0045;sama | Product Hunt" style="width: 250px; height: 54px;" width="250" height="54" /></a>
+  <a href="https://trendshift.io/repositories/14636" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/14636" alt="moeru-ai%2Fairi | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
 </p>
 
 > [Neuro-sama](https://www.youtube.com/@Neurosama) に大きな影響を受けました