diff --git a/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml index bfd0b8485..89eb40046 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml +++ b/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml @@ -70,7 +70,7 @@ pages: activate: 有効化 active: 有効 active_badge: 現在有効 - cancel: Cancel action + cancel: 操作の取消 card_not_found: カードが見つかりません character: キャラクター close: 閉じる @@ -148,51 +148,51 @@ pages: description: 記憶が保存され、整理される場所 title: 記憶 data: - title: Data - description: Manage stored AIRI data, exports, and resets + title: データ + description: AIRIデータの保存、エクスポート、およびリセットの管理 sections: chats: - title: Chat sessions - description: Export or import saved chat sessions. - export: Export chats - import: Import chats - delete: Delete all chat sessions + title: チャット セッション + description: 保存されたチャットセッションをエクスポートまたはインポートします。 + export: チャットをエクスポート + import: チャットをインポート + delete: 全てのチャットセッションを削除 models: - title: Models - description: Remove imported Live2D/VRM models. - delete: Delete all models + title: モデル + description: インポートされた Live2D/VRM モデルを削除。 + delete: すべてのモデルを削除 modules: - title: Modules - description: Reset module preferences and credentials. - reset: Reset module settings + title: モジュール + description: モジュールの設定と認証情報をリセットします。 + reset: モジュールの設定をリセット providers: - title: Providers - description: Reset all provider settings and credentials. - reset: Reset provider settings + title: プロバイダー + description: すべてのプロバイダーの設定と資格情報をリセットします。 + reset: プロバイダーの設定をリセット danger: - title: Danger zone - description: Irreversible actions. Export what you need before continuing. + title: 危険区域 + description: この操作は元に戻せません。続行する前に必要なものをエクスポートしてください。 all: - title: Delete all data - description: Wipe every local setting, provider config, and model. - delete: Delete all data + title: すべてのデータを削除 + description: すべてのローカルの設定、プロバイダーの設定、モデルを消去します。 + delete: すべてのデータを削除 desktop: - title: Reset desktop settings & states - description: Clear AIRI desktop settings and runtime state. - reset: Reset desktop data + title: デスクトップの設定と状態をリセット + description: AIRIデスクトップの設定と実行時の状態を消去します。 + reset: デスクトップのデータをリセット confirmations: - tooltip: Are you sure? + tooltip: 本当によろしいですか？ yes: Yes status: - exported: Chat sessions exported. - imported: Chat sessions imported. - import_error: Failed to import chat sessions. Please check the file format. - chats_deleted: Chat sessions deleted. - models_deleted: Models deleted. - modules_reset: Module settings reset. - providers_reset: Provider settings reset. - all_deleted: All local data deleted. - desktop_reset: Desktop data reset. + exported: チャットセッションをエクスポートしました。 + imported: チャットセッションをインポートしました。 + import_error: チャットセッションのインポートに失敗しました。ファイルの形式を確認してください。 + chats_deleted: チャットセッションを削除しました。 + models_deleted: モデルを削除しました。 + modules_reset: モジュールの設定をリセットしました。 + providers_reset: プロバイダーの設定をリセットしました。 + all_deleted: すべてのローカルデータを削除しました。 + desktop_reset: デスクトップのデータをリセットしました。 models: description: Live2D、VRMなど。 title: モデル @@ -649,70 +649,70 @@ pages: presets: default: colors: - color-1: AIRI Green - description: The default greenish theme color, brought by AIRI to you! - title: Default Color + color-1: AIRIグリーン + description: AIRIによって用意された、デフォルトの緑がかったテーマカラー！ + title: デフォルトカラー morandi: colors: - color-1: Taupe - color-2: Beige - color-3: Ash Grey - color-4: Light Taupe - color-5: Ivory - color-6: Olive Grey - color-7: Sand - color-8: Warm Grey - description: Soft, muted tones inspired by Giorgio Morandi's paintings - title: Morandi Colors + color-1: トープ + color-2: ベージュ + color-3: アッシュグレー + color-4: ライトトープ + color-5: アイボリー + color-6: オリーブグレー + color-7: サンド + color-8: ウォームグレー + description: ジョルジョ・モランディの絵画から着想を得た、柔らかく落ち着いたトーン + title: モランディカラー monet: colors: - color-1: Sky Blue - color-2: Mist - color-3: Sand - color-4: Moss Green - color-5: Water Lily - color-6: Wheat - color-7: Slate Blue - color-8: Sage - description: Impressionist palette inspired by Claude Monet's works - title: Monet Colors + color-1: スカイブルー + color-2: ミスト + color-3: サンド + color-4: モスグリーン + color-5: スイレン + color-6: 小麦色 + color-7: スレートブルー + color-8: セージ + description: クロード・モネの作品から着想を得た、印象派のパレット + title: モネカラー japanese: colors: - color-1: Tan - color-2: Warm Taupe - color-3: Umber - color-4: Coffee - color-5: Bronze - color-6: Gold - color-7: Mustard - color-8: Amber - description: Traditional Japanese color palette - title: Japanese Colors + color-1: 薄茶色 + color-2: 温かみのある灰茶色 + color-3: 暗い茶褐色 + color-4: コーヒー + color-5: ブロンズ + color-6: ゴールド + color-7: マスタード + color-8: 琥珀色 + description: 日本の伝統的な色調をもとにしたカラーパレット + title: 日本の色 nordic: colors: - color-1: Nordic Blue - color-2: Ice - color-3: Fjord - color-4: Steel - color-5: Glacier - color-6: Slate - color-7: Cloud - color-8: Stone - description: Scandinavian minimalist color scheme - title: Nordic Colors + color-1: ノルディックブルー + color-2: アイス + color-3: フィヨルド + color-4: スチール + color-5: 氷河 + color-6: スレート + color-7: 雲 + color-8: 石 + description: スカンジナビアのミニマリストな配色 + title: 北欧カラー chinese: colors: - color-1: Rosy Dawn - color-2: Chinese Red - color-3: Smoky Brown - color-4: Bamboo Green - color-5: Dark Purple - color-6: Golden Yellow - color-7: Azure Blue - color-8: Ochre + color-1: バラ色 + color-2: チャイニーズレッド + color-3: スモーキーブラウン + color-4: 竹緑色 + color-5: 濃紫 + color-6: 黄金色 + color-7: 群青 + color-8: 黄土色 description: >- - Traditional Chinese colors, derived from ancient textiles, porcelain and paintings - title: Chinese Traditional Colors + 古代の染織品や陶磁器、絵画に由来する中国の伝統色 + title: 中国の伝統色 title: 配色プリセット title: システム page: