feat(stage-tamagotchi): add click through support (previous macOS only, now both supported) (#187)

---------

Co-authored-by: DWCarrot <23579844+DWCarrot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Makito <5277268+sumimakito@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Midori Kochiya <1381736+kmod-midori@users.noreply.github.com>

CONTRIBUTING.md

@@ -12,6 +12,10 @@ Hello! Thank you for your interest in contributing to this project. This guide w
 <details>
 <summary>Windows setup</summary>
 
+0. Download [Visual Studio](https://visualstudio.microsoft.com/downloads/), and follow the instructions here: https://rust-lang.github.io/rustup/installation/windows-msvc.html#walkthrough-installing-visual-studio-2022
+
+   > Make sure to install Windows SDK and C++ build tools when installing Visual Studio.
+
 1. Open PowerShell
 2. Install [`scoop`](https://scoop.sh/)
 
@@ -20,12 +24,21 @@ Hello! Thank you for your interest in contributing to this project. This guide w
    Invoke-RestMethod -Uri https://get.scoop.sh | Invoke-Expression
    ```
 
-3. Install `git`, `node` through `scoop`
+3. Install `git`, Node.js, `rustup`, `msvc` through `scoop`
 
    ```powershell
-   scoop install git nodejs
+   scoop install git nodejs rustup
+
+   # For Rust dependencies
+   # Not required if you are not going to develop on either crates or apps/tamagotchi
+   scoop install main/rust-msvc
+   # Rust & Windows specific
+   rustup toolchain install stable-x86_64-pc-windows-msvc
+   rustup default stable-x86_64-pc-windows-msvc
    ```
 
+   > https://stackoverflow.com/a/64121601
+
 4. Install `pnpm` through `corepack`
 
    ```powershell
@@ -112,6 +125,10 @@ git checkout -b <your-branch-name>
 ```shell
 corepack enable
 pnpm install
+
+# For Rust dependencies
+# Not required if you are not going to develop on either crates or apps/tamagotchi
+cargo fetch
 ```
 
 > [!NOTE]