diff --git a/docs/content/en/docs/overview/versions.md b/docs/content/en/docs/overview/versions.md
index 8b5eb4a5c..46d0f4d03 100644
--- a/docs/content/en/docs/overview/versions.md
+++ b/docs/content/en/docs/overview/versions.md
@@ -8,53 +8,26 @@ import ReleaseDownloads from '../../../../.vitepress/components/ReleaseDownloads
import ReleasesList from '../../../../.vitepress/components/ReleasesList.vue'
-AIRI offers multiple release channels to suit different needs. Whether you want the most stable experience or the latest features, we've got you covered.
-
-## Stable Releases & Pre-releases
-
-Official releases include both **stable** versions (thoroughly tested and recommended for most users) and **pre-releases** (beta and alpha versions with new features ready for testing).
-
-Pre-releases are tagged with `-beta.X` or `-alpha.X` suffixes (e.g., `v0.7.2-beta.3`).
+## Download Releases
-### Recent Stable & Pre-release Versions
+### Recent Releases
[View all releases on GitHub →](https://github.com/moeru-ai/airi/releases)
-## Nightly Builds
+## Download Nightly
::: warning EXPERIMENTAL
-Nightly builds are **experimental** and may contain bugs or unstable features. Use them at your own risk and always keep a stable version as backup.
+Nightly builds may contain bugs or unstable features. Keep a release build as backup.
:::
-Nightly builds are automatically generated every day from the latest `main` branch code. They contain the absolute newest features and bug fixes.
-
-**Best for:**
-- Developers and contributors
-- Testing the latest bug fixes
-- Users who need a specific fix that hasn't been released yet
-
-### How to Get Nightly Builds
-
-1. Visit the [Nightly Build Workflow](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml) page
-2. Click on the most recent successful run (indicated by a green checkmark ✓)
-3. Scroll down to the **Artifacts** section
-4. Download the build for your platform:
- - **Windows**: `AIRI_*_x64_en-US.exe`
- - **macOS (Intel)**: `AIRI_*_x64.dmg`
- - **macOS (Apple Silicon)**: `AIRI_*_arm64.dmg`
- - **Linux (x64)**: `airi_*_amd64.deb` or `airi-*.x86_64.rpm`
- - **Linux (ARM64)**: `airi_*_arm64.deb` or `airi-*.aarch64.rpm`
-
-::: tip
-Nightly builds run automatically at **00:00 UTC** every day. If you encounter an issue with the latest stable release, try the latest nightly build to see if it has been fixed.
-:::
+Nightly builds are generated from the latest `main` branch. To download, select the latest successful run from the link below and check the **Artifacts** section.
### Recent Nightly Builds
-[View all nightly builds →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)
+[Download nightly builds →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)
diff --git a/docs/content/ja/docs/overview/versions.md b/docs/content/ja/docs/overview/versions.md
index e21fbeea2..158612be0 100644
--- a/docs/content/ja/docs/overview/versions.md
+++ b/docs/content/ja/docs/overview/versions.md
@@ -8,53 +8,26 @@ import ReleaseDownloads from '../../../../.vitepress/components/ReleaseDownloads
import ReleasesList from '../../../../.vitepress/components/ReleasesList.vue'
-AIRI は、さまざまなニーズに合わせて複数のリリースチャンネルを提供しています。最も安定した体験を求めている場合でも、最新の機能を求めている場合でも、あなたにぴったりのものが見つかります。
-
-## 安定版とプレリリース
-
-公式リリースには、**安定版**（徹底的にテストされており、ほとんどのユーザーに推奨されます）と**プレリリース**（テストの準備が整った新機能を備えたベータ版およびアルファ版）の両方が含まれています。
-
-プレリリースには `-beta.X` または `-alpha.X` のサフィックスが付いています（例：`v0.7.2-beta.3`）。
+## Release をダウンロード
-### 最近の安定版とプレリリース
+### 最近の Release
[GitHub で以前のすべてのリリースを見る →](https://github.com/moeru-ai/airi/releases)
-## ナイトリービルド
+## Nightly をダウンロード
::: warning 実験的
-ナイトリービルドは**実験的**であり、バグや不安定な機能が含まれている可能性があります。自己責任で使用し、バックアップとして常に安定版を保持してください。
+Nightly ビルドにはバグや不安定な機能が含まれる可能性があります。Release ビルドをバックアップとして残してください。
:::
-ナイトリービルドは、最新の `main` ブランチのコードから毎日自動的に生成されます。これらには、絶対的に最新の機能とバグ修正が含まれています。
+Nightly ビルドは最新の `main` ブランチから生成されます。以下のリンクから最新の成功した実行を選択し、**Artifacts** セクションからビルドをダウンロードしてください。
-**以下のような場合に最適です：**
-- 開発者および貢献者
-- 最新のバグ修正のテスト
-- まだリリースされていない特定の修正が必要なユーザー
-
-### ナイトリービルドの入手方法
-
-1. [Nightly Build Workflow](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml) ページにアクセスします
-2. 最新の成功した実行（緑色のチェックマーク ✓ で示されています）をクリックします
-3. **Artifacts** セクションまでスクロールダウンします
-4. プラットフォーム用のビルドをダウンロードします：
- - **Windows**: `AIRI_*_x64_en-US.exe`
- - **macOS (Intel)**: `AIRI_*_x64.dmg`
- - **macOS (Apple Silicon)**: `AIRI_*_arm64.dmg`
- - **Linux (x64)**: `airi_*_amd64.deb` または `airi-*.x86_64.rpm`
- - **Linux (ARM64)**: `airi_*_arm64.deb` または `airi-*.aarch64.rpm`
-
-::: tip
-ナイトリービルドは、毎日 **00:00 UTC** に自動的に実行されます。最新の安定版で問題が発生した場合は、最新のナイトリービルドを試して、修正されているかどうかを確認してください。
-:::
-
-### 最近のナイトリービルド
+### 最近の Nightly
-[すべてのナイトリービルドを見る →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)
+[Nightly ビルドをダウンロード →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)
diff --git a/docs/content/zh-Hans/docs/overview/versions.md b/docs/content/zh-Hans/docs/overview/versions.md
index 4904deb6e..5a7d8c5f4 100644
--- a/docs/content/zh-Hans/docs/overview/versions.md
+++ b/docs/content/zh-Hans/docs/overview/versions.md
@@ -8,53 +8,26 @@ import ReleaseDownloads from '../../../../.vitepress/components/ReleaseDownloads
import ReleasesList from '../../../../.vitepress/components/ReleasesList.vue'
-AIRI 提供多个发布渠道以满足不同需求。无论你想要最稳定的体验还是最新的功能,我们都能满足你的需求。
-
-## 稳定版本 & 预发布版本
-
-正式发布版本包括**稳定版本**(经过充分测试,推荐大多数用户使用)和**预发布版本**(包含已准备好测试的新功能的 beta 和 alpha 版本)。
-
-预发布版本会带有 `-beta.X` 或 `-alpha.X` 后缀标识(例如 `v0.7.2-beta.3`)。
+## 下载 Release
-### 最近的稳定版本和预发布版本
+### 最近的 Release
[在 GitHub 上查看所有版本 →](https://github.com/moeru-ai/airi/releases)
-## 每夜构建版本 (Nightly Builds)
-
-每夜构建版本每天自动从最新的 \`main\` 分支代码生成。它们包含最新的功能和错误修复。
+## 下载 Nightly
::: warning 实验性功能
-每夜构建版本是**实验性的**,可能包含错误或不稳定的功能。使用时请自行承担风险,并始终保留一个稳定版本作为备份。
+Nightly 构建可能包含错误或不稳定功能。请保留 Release 版本作为备份。
:::
-**适合以下用户:**
-- 开发者和贡献者
-- 测试最新的错误修复
-- 需要特定修复但尚未发布的用户
+Nightly 构建从最新的 `main` 分支生成。请从下方链接中选择最近一次成功的运行，并在 **Artifacts** 部分下载适合您平台的构建版本。
-### 如何获取每夜构建版本
-
-1. 访问 [每夜构建工作流](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml) 页面
-2. 点击最近一次成功的运行(以绿色对勾 ✓ 标识)
-3. 向下滚动到 **Artifacts** (构建产物) 部分
-4. 下载适合你平台的构建版本:
- - **Windows**: \`AIRI_*_x64_en-US.exe\`
- - **macOS (Intel)**: \`AIRI_*_x64.dmg\`
- - **macOS (Apple Silicon)**: \`AIRI_*_arm64.dmg\`
- - **Linux (x64)**: \`airi_*_amd64.deb\` 或 \`airi-*.x86_64.rpm\`
- - **Linux (ARM64)**: \`airi_*_arm64.deb\` 或 \`airi-*.aarch64.rpm\`
-
-::: tip 提示
-每夜构建版本在每天 **UTC 时间 00:00** 自动运行。如果你在最新稳定版本中遇到问题,可以尝试最新的每夜构建版本,看看问题是否已经被修复。
-:::
-
-### 最近的每夜构建版本
+### 最近的 Nightly
-[查看所有每夜构建版本 →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)
+[下载 Nightly 构建 →](https://github.com/moeru-ai/airi/actions/workflows/release-tamagotchi.yml)