From 306f8e66f0db49b49d9cab0ee40e0542d375b60b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Neko Ayaka <neko@ayaka.moe>
Date: Sun, 29 Mar 2026 02:38:26 +0800
Subject: [PATCH] fix(stage-ui): text change, i18n change

---
 apps/stage-web/src/pages/auth/login.vue       |  4 ++--
 packages/i18n/src/locales/en/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/es/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/fr/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/ko/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/ru/settings.yaml    |  2 +-
 packages/i18n/src/locales/vi/settings.yaml    |  2 +-
 .../i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml    |  2 +-
 .../i18n/src/locales/zh-Hant/settings.yaml    |  2 +-
 .../settings/model-settings/live2d.vue        | 23 ++++++-------------
 11 files changed, 18 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/apps/stage-web/src/pages/auth/login.vue b/apps/stage-web/src/pages/auth/login.vue
index cf562e1fe..5067a3c47 100644
--- a/apps/stage-web/src/pages/auth/login.vue
+++ b/apps/stage-web/src/pages/auth/login.vue
@@ -51,7 +51,7 @@ watch(isDesktop, (val) => {
 <template>
   <div v-if="isDesktop" class="min-h-screen flex flex-col items-center justify-center">
     <div class="mb-8 text-3xl font-bold">
-      Sign in to AIRI Stage
+      Sign in
     </div>
     <div class="max-w-xs w-full flex flex-col gap-3">
       <Button
@@ -80,7 +80,7 @@ watch(isDesktop, (val) => {
     <div class="mb-12 flex flex-col items-center gap-4">
       <img src="../../assets/logo.svg" class="h-24 w-24 rounded-3xl shadow-lg">
       <div class="text-3xl font-bold">
-        AIRI Stage
+        AIRI
       </div>
     </div>
 
diff --git a/packages/i18n/src/locales/en/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/en/settings.yaml
index 0a54b60d5..6a9258aaa 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/en/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/en/settings.yaml
@@ -103,7 +103,7 @@ live2d:
   focus:
     title: Disable model mouse tracking
     button-disable:
-      title: Disable
+      title: Disable model mouse tracking
   fps:
     title: FPS
     description: Limit rendering frame rate
diff --git a/packages/i18n/src/locales/es/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/es/settings.yaml
index b5aa991f7..304bbecbc 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/es/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/es/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: Desactivar seguimiento del ratón del modelo
     button-disable:
-      title: Desactivar
+      title: Desactivar seguimiento del ratón del modelo
   fps:
     title: FPS
     description: Limitar velocidad de fotogramas
diff --git a/packages/i18n/src/locales/fr/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/fr/settings.yaml
index 7ccda7a70..d06be0156 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/fr/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/fr/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: Désactiver le suivi du modèle par la souris
     button-disable:
-      title: Désactiver
+      title: Désactiver le suivi du modèle par la souris
   fps:
     title: FPS
     description: Limiter la fréquence d'image du rendu
diff --git a/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml
index 8a2044e8d..222c47418 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/ja/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: モデルのマウストラッキングを無効にする
     button-disable:
-      title: 無効
+      title: モデルのマウストラッキングを無効にする
   fps:
     title: FPS
     description: レンダリングフレームレートを制限
diff --git a/packages/i18n/src/locales/ko/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/ko/settings.yaml
index 0e8c10daa..1ab198ea3 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/ko/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/ko/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: 마우스 포인터 추적 비활성화
     button-disable:
-      title: 비활성화
+      title: 마우스 포인터 추적 비활성화
   fps:
     title: FPS (초당 프레임)
     description: 렌더링 주사율 제한
diff --git a/packages/i18n/src/locales/ru/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/ru/settings.yaml
index 2d96fbd97..20f6f2884 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/ru/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/ru/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: Отключить слежение за мышью
     button-disable:
-      title: Отключить
+      title: Отключить слежение за мышью
   fps:
     title: ФПС
     description: Ограничить скорость рендеринга кадров
diff --git a/packages/i18n/src/locales/vi/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/vi/settings.yaml
index 22a78b508..2564ba769 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/vi/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/vi/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: Tắt theo dõi chuột cho mô hình
     button-disable:
-      title: Tắt
+      title: Tắt theo dõi chuột cho mô hình
   fps:
     title: FPS
     description: Giới hạn tốc độ khung hình hiển thị
diff --git a/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
index 7abdc2d25..aba66b06a 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: 禁用模型鼠标跟踪
     button-disable:
-      title: 禁用
+      title: 禁用模型鼠标跟踪
   fps:
     title: 帧率
     description: 限制渲染帧率
diff --git a/packages/i18n/src/locales/zh-Hant/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/zh-Hant/settings.yaml
index d2fcf42c4..15fc5f27e 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/zh-Hant/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/zh-Hant/settings.yaml
@@ -101,7 +101,7 @@ live2d:
   focus:
     title: 停用模型滑鼠追蹤
     button-disable:
-      title: 停用
+      title: 停用模型滑鼠追蹤
   fps:
     title: FPS
     description: 限制渲染幀率
diff --git a/packages/stage-ui/src/components/scenarios/settings/model-settings/live2d.vue b/packages/stage-ui/src/components/scenarios/settings/model-settings/live2d.vue
index 00512b617..d258d383e 100644
--- a/packages/stage-ui/src/components/scenarios/settings/model-settings/live2d.vue
+++ b/packages/stage-ui/src/components/scenarios/settings/model-settings/live2d.vue
@@ -285,22 +285,6 @@ onUnmounted(() => {
       <Button w-full>Export</button>
     </a>
   </Section> -->
-  <Section
-    :title="t('settings.live2d.focus.title')"
-    icon="i-solar:eye-scan-bold-duotone"
-    :class="[
-      'rounded-xl',
-      'bg-white/80  dark:bg-black/75',
-      'backdrop-blur-lg',
-    ]"
-    size="sm"
-    :expand="false"
-  >
-    <Checkbox
-      v-model="live2dDisableFocus"
-      :label="t('settings.live2d.focus.button-disable.title')"
-    />
-  </Section>
   <Section
     title="Parameters"
     icon="i-solar:settings-bold-duotone"
@@ -312,6 +296,13 @@ onUnmounted(() => {
     size="sm"
     :expand="false"
   >
+    <div :class="['flex', 'items-center', 'justify-between']">
+      <span :class="['text-sm', 'text-neutral-600', 'dark:text-neutral-400']">
+        {{ t('settings.live2d.focus.button-disable.title') }}
+      </span>
+      <Checkbox v-model="live2dDisableFocus" />
+    </div>
+
     <div flex items-center justify-between>
       <span text-sm text-neutral-600 dark:text-neutral-400>Idle Animation</span>
       <div data-motion-selector relative flex flex-col items-end gap-1>