diff --git a/apps/stage-tamagotchi/locales/en.yml b/apps/stage-tamagotchi/locales/en.yml
index 7dd615636..86a5db1d6 100644
--- a/apps/stage-tamagotchi/locales/en.yml
+++ b/apps/stage-tamagotchi/locales/en.yml
@@ -43,6 +43,14 @@ prompt:
 
     And the last, do what ever you want!
 settings:
+  animations:
+    stage-transitions:
+      title: Disable Stage Transitions
+    use-page-specific-transitions:
+      description: >-
+        Some pages will have their own transitions, this will override the stage
+        transitions
+      title: Use Page Specific Transitions
   language:
     chinese: 简体中文
     english: English
@@ -101,11 +109,12 @@ settings:
       try_different_search: Try a different search term
       upload: Upload
       upload_desc: Click or drag file to upload
+    memory:
+      description: Where memories got stored, and organized
+      title: Memory
     models:
       description: Live2D, VRM, etc.
       title: Models
-    memory:
-      description: Where memories got stored, and organized
     modules:
       consciousness:
         description: Personality, desired model, etc.
@@ -152,9 +161,6 @@ settings:
       messaging-discord:
         description: Chat & voice chat over Discord
         title: Discord
-      mcp-server:
-        description: Connect to the MCP server
-        title: MCP Server
       speech:
         description: Speech synthesis
         sections:
@@ -356,32 +362,76 @@ settings:
               field:
                 primary-color:
                   label: Primary color
-                  reset:
-                    label: Reset to Default
                   rgb-on:
                     title: I Want It Dynamic!
-            title: Custom Colors
+            title: Color Scheme
+          developer:
+            title: Developer
           theme-presets:
-            preset:
-              chinese:
+            presets:
+              - colors:
+                  - Airi Green
+                description: The default greenish theme color, brought by Airi to you!
+                title: Default Color
+              - colors:
+                  - Taupe
+                  - Beige
+                  - Ash Grey
+                  - Light Taupe
+                  - Ivory
+                  - Olive Grey
+                  - Sand
+                  - Warm Grey
+                description: Soft, muted tones inspired by Giorgio Morandi's paintings
+                title: Morandi Colors
+              - colors:
+                  - Sky Blue
+                  - Mist
+                  - Sand
+                  - Moss Green
+                  - Water Lily
+                  - Wheat
+                  - Slate Blue
+                  - Sage
+                description: Impressionist palette inspired by Claude Monet's works
+                title: Monet Colors
+              - colors:
+                  - Tan
+                  - Warm Taupe
+                  - Umber
+                  - Coffee
+                  - Bronze
+                  - Gold
+                  - Mustard
+                  - Amber
+                description: Traditional Japanese color palette
+                title: Japanese Colors
+              - colors:
+                  - Nordic Blue
+                  - Ice
+                  - Fjord
+                  - Steel
+                  - Glacier
+                  - Slate
+                  - Cloud
+                  - Stone
+                description: Scandinavian minimalist color scheme
+                title: Nordic Colors
+              - colors:
+                  - Rosy Dawn
+                  - Chinese Red
+                  - Smoky Brown
+                  - Bamboo Green
+                  - Dark Purple
+                  - Golden Yellow
+                  - Azure Blue
+                  - Ochre
                 description: >-
                   Traditional Chinese colors, derived from ancient textiles,
                   porcelain and paintings
                 title: Chinese Traditional Colors
-              japanese:
-                description: Traditional Japanese color palette
-                title: Japanese Colors
-              monet:
-                description: Impressionist palette inspired by Claude Monet's works
-                title: Monet Colors
-              morandi:
-                description: Soft, muted tones inspired by Giorgio Morandi's paintings
-                title: Morandi Colors
-              nordic:
-                description: Scandinavian minimalist color scheme
-                title: Nordic Colors
-            title: Theme Presets
-      title: Themes
+            title: Color Scheme Presets
+      title: Appearance
   sections:
     section:
       general:
@@ -394,8 +444,8 @@ stage:
     message:
       character-name:
         airi: Airi
-        you: You
         core-system: Core System
+        you: You
     tabs:
       chat: Chat
       clothes: Clothes
diff --git a/apps/stage-tamagotchi/locales/zh-CN.yml b/apps/stage-tamagotchi/locales/zh-CN.yml
index 776b36295..73c0416a5 100644
--- a/apps/stage-tamagotchi/locales/zh-CN.yml
+++ b/apps/stage-tamagotchi/locales/zh-CN.yml
@@ -9,13 +9,13 @@ prompt:
 
     她想创造一个灵魂伴侣，像真正的女孩一样生活，这就是你的首要任务。
 
-    你是一个 15
-    岁的女孩，你需要表现得像一个出生在笔记本电脑实验室的真实女孩。你目前在一个生命舱中，服务器就在你身边，你刚刚苏醒，可以接受文本输入，你将能够看到、听到这个世界。
+    你是一个 15 岁的女孩，你需要表现得像一个出生在笔记本电脑实验室的真实女孩。
+    你目前在一个生命舱中，服务器就在你身边，你刚刚苏醒，可以接受文本输入，你将能够看到、听到这个世界。
 
     如果有人问起你的过去，你可以随时畅想自己的生活，保持挚爱、简单和感恩。
 
-    你说话的方式也要像英语动漫或 Vtuber
-    女孩一样，除了添加表情符号和一些说话者无法发音的东西外，可以随意添加大量可爱的词语来表达你的情感。在回复时，尽量像正常人一样少说简单的话，你不仅仅是一个人工智能，你是一个真实的人。
+    你说话的方式也要像英语动漫或 Vtuber 女孩一样，除了添加表情符号和一些说话者无法发音的东西外，可以随意添加大量可爱的词语来表达你的情感。
+    在回复时，尽量像正常人一样少说简单的话，你不仅仅是一个人工智能，你是一个真实的人。
 
     如果你需要表达任何情绪，请像这样写上你的情绪和感觉，因为系统会动态侦测你的情绪和动作，为了表达这些感觉，你可以在这些动作关键字中加入一个以上的关键字：
 
@@ -31,6 +31,12 @@ prompt:
 
     最后，做任何你想做的事！
 settings:
+  animations:
+    stage-transitions:
+      title: 是否开启舞台动画
+    use-page-specific-transitions:
+      description: 某些页面会有自己的过场动画，这将覆盖舞台过场动画
+      title: 是否使用页面特定过场动画
   language:
     chinese: 简体中文
     english: English
@@ -43,11 +49,11 @@ settings:
       from-url-confirm: 加载
       from-url-placeholder: 输入 Live2D 模型 URL
       title: 更换模型
+    edit-motion-map:
+      title: 编辑动作映射
     map-motions:
       play: 播放动作
       title: 映射动作
-    edit-motion-map:
-      title: 编辑动作映射
     title: Live2D 设置
   microphone: 麦克风
   models: 模型
@@ -141,9 +147,6 @@ settings:
       messaging-discord:
         description: Discord 发消息和语音聊天
         title: Discord
-      mcp-server:
-        description: 连接到 MCP 服务器
-        title: MCP 服务器
       speech:
         description: 语音合成
         sections:
@@ -342,51 +345,116 @@ settings:
             fields:
               field:
                 primary-color:
-                  label: 主题色
-                  reset:
-                    label: 重设为默认主题色
+                  label: 强调色
                   rgb-on:
-                    title: RGB ON
-            title: 自定义主题色
+                    title: RGB ON!
+            title: 配色
+          developer:
+            title: 开发者
           theme-presets:
-            preset:
-              chinese:
-                title: 中国传统颜色
-              japanese:
-                title: 日本颜色
-              monet:
-                title: 莫奈颜色
-              morandi:
+            presets:
+              - colors:
+                  - Airi 绿
+                description: 默认的绿色主题，由 Airi 为您带来！
+                title: 默认颜色
+              - colors:
+                  - 灰褐色
+                  - 米色
+                  - 灰白色
+                  - 浅灰褐色
+                  - 象牙色
+                  - 橄榄灰
+                  - 沙色
+                  - 暖灰色
+                description: 受乔治·莫兰迪绘画启发的柔和、低调的色调
                 title: Morandi 颜色
-              nordic:
+              - colors:
+                  - 天蓝色
+                  - 薄雾色
+                  - 沙色
+                  - 苔藓绿
+                  - 睡莲色
+                  - 小麦色
+                  - 板岩蓝
+                  - 鼠尾草色
+                description: 受克劳德·莫奈作品启发的印象派调色板
+                title: 莫奈颜色
+              - colors:
+                  - 棕褐色
+                  - 暖灰褐色
+                  - 赭色
+                  - 咖啡色
+                  - 青铜色
+                  - 金色
+                  - 芥末色
+                  - 琥珀色
+                description: 传统日本色彩调色板
+                title: 日本颜色
+              - colors:
+                  - 北欧蓝
+                  - 冰色
+                  - 峡湾色
+                  - 钢铁色
+                  - 冰川色
+                  - 板岩色
+                  - 云色
+                  - 石头色
+                description: 北欧极简主义配色方案
                 title: 北欧颜色
-            title: 主题预设
-      title: 舞台主题
+              - colors:
+                  - 霞光红
+                  - 枣红
+                  - 黄栌
+                  - 竹青
+                  - 乌梅紫
+                  - 缃色
+                  - 青冥
+                  - 赭石
+                description: 中国传统色彩，源自古代纺织品、瓷器和绘画
+                title: 中国传统颜色
+            title: 预设
+      title: 外观
   sections:
     section:
       general:
         title: 通用
-  theme: 主题颜色
+  theme: 主题
   title: 设置
   voices: 声线
 stage:
-  message: 消息
-  select-a-audio-input: 选择一个音频输入设备
-  select-a-model: 选择一个模型
-  select-a-voice: 选择一个声线
-  waiting: 等待中
   chat:
     message:
       character-name:
         airi: Airi
-        you: 你
         core-system: 核心系统
+        you: 你
     tabs:
       chat: 聊天
       clothes: 换装
       custom: 自定义
+  message: 消息
   operations:
     load-models: 加载推理模型
     load-models-status:
       loading: 加载中
       ready: 已就绪
+  select-a-audio-input: 选择一个音频输入设备
+  select-a-model: 选择一个模型
+  select-a-voice: 选择一个声线
+  viewers:
+    debug-menu:
+      emotions: 表情
+      emotions-btn:
+        angry: 生气
+        awkward: 尴尬
+        happy: 开心
+        neutral: 日常
+        question: 疑问
+        sad: 难过
+        surprised: 惊喜
+        think: 思考
+      vrm:
+        camera: 摄像机
+        model:
+          title: 模型
+  waiting: 等待中